Il mito di Atlantide, i vari Diluvi rappresentati nella Bibbia e al cinema ci hanno insegnato che maree travolgenti possono cambiare il mondo, spazzando la civiltà faticosamente costruita dai suoi colonizzatori. Nel caso di un pianeta esterno al sistema solare, e che subisce periodicamente drammatici mutamenti nel clima, il flagello può essere visto come un'opportunità di rinnovamento, di palingenesi. Ma su Miranda si aggira un ambiguo personaggio - metà filosofo, metà scienziato - che tenta di esportare tecnologia proibita, e che bisogna rintracciare prima delle maree del giubileo; mentre l'uomo che lo insegue, un cacciatore delle tecno-esportazioni, non ha più un minuto da perdere. Torna su "Urania" un romanzo famoso e vincitore del premio Nebula, ardita cavalcata oltre la Terra che ha il sapore dell'antico mito di Oceano.